Ce document éducatif aborde des questions essentielles liées à la croissance économique et au développement durable, en mettant en lumière les défis que pose la croissance sur les ressources naturelles. Il commence par une citation d'Adam Smith, soulignant l'importance d'une société prospère pour le bien-être collectif. Les étudiants sont invités à réfléchir sur la compatibilité entre croissance économique et développement, ainsi qu'à analyser les externalités négatives de la croissance. À travers des exercices comparatifs entre la Tunisie et la Belgique, ils explorent l'indice de développement humain (IDH) et son adéquation par rapport au revenu national brut (RNB). La deuxième partie du document incite à discuter des tensions entre développement durable et croissance économique, en examinant différentes perspectives. Cet outil pédagogique aide les élèves à développer leur esprit critique et à mieux comprendre les enjeux économiques contemporains.